Voyage avec les migrants clandestins, du Sahara à la Grande bleue. On aperçoit parfois leur visage au détour d’un reportage, lorsqu’ils sont refoulés dans leur pays d’origine ou noyés sur les plages du Sud. Mais on imagine rarement l’odyssée qu’ils ont vécue pour parvenir en Europe et les raisons multiples qui les ont jetés sur les routes. Celle du Sahara est une des plus folles et des plus dangereuses. Pour mettre pied sur notre vieux continent, des dizaines de milliers de jeunes Africains subsahariens risquent chaque année leur peau dans le feu du désert, avant d’affronter une Méditerranée salement naufrageuse.

A journey with some clandestine migrants across the Sahara to the Mediterranean. Sometimes you come across their faces in a newspaper article, when they’ve been sent back to their country of origin or found drowned on a southern beach. But you rarely stop to think about the veritable odyssey they’ve undertaken to reach Europe; nor can you possibly imagine the many reasons that have driven them to take to the road, the route across the Sahara being one of the craziest and most dangerous. Every year tens of thousands of young Africans from the sub-Sahara risk their lives in the scorching heat of the desert, before facing the terrible risks of shipwreck in the Mediterranean, in order to get a foothold in Europe.